(เกิดจากการควบรวมระหว่างจังหวัดคั้ญฮว่า และจังหวัดนิญถ่วน ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2568)
*หมายเหตุ: ศูนย์ข้อมูลธุรกิจไทยในเวียดนามอยู่ระหว่างปรับปรุงข้อมูลรายจังหวัดให้เป็นปัจจุบัน

ข้อมูลจังหวัดคั้ญฮว่าโดยสังเขป

• จังหวัดคั้ญฮว่าเป็นที่ตั้งของเมืองญาจาง ซึ่งเป็นเมืองที่มีการพัฒนามากที่สุดแห่งหนึ่งในบริเวณชายฝั่งภาคกลางตอนใต้ของเวียดนาม โดยเป็นทั้งเมืองท่า และเมืองท่องเที่ยว อีกทั้งยังมีอุตสาหกรรมที่มีชื่อเสียง ได้แก่ การต่อเรือ การแปรรูปอาหารทะเล และการแปรรูปรังนก นอกจากนี้ จังหวัดคั้ญฮว่า ยังมีความสำคัญด้านความมั่นคงอีกด้วย
• จังหวัดคั้ญฮว่ามีเป้าหมายระดับจากจังหวัดเป็นนครที่ขึ้นตรงกับรัฐบาลกลางภายในปี 2573 โดยตั้งเป้าเป็นศูนย์กลางพัฒนาด้านเศรษฐกิจทางทะเล และเป็นศูนย์กลางด้านการบริการและการท่องเที่ยวระดับสากล
• จังหวัดคั้ญฮว่ามีสินค้าที่ได้รับความคุ้มครองด้านสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ 1 รายการ ได้แก่ หอยหวานคั้ญฮว่า (Khanh Hoa Babylonia areolata)

ข้อมูลจังหวัดนิญถ่วนโดยสังเขป

• จังหวัดนิญถ่วน ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในศูนย์กลางด้านพลังงานหมุนเวียนของประเทศเวียดนาม
• จังหวัดมีสินค้าเกษตรของจังหวัดขึ้นชื่อหลายอย่าง ได้แก่ องุ่น เหล้าองุ่น ไวน์องุ่น พุทธาเขียว (Jujube) หอมแดง กระเทียม หน่อไม้ฝรั่ง เกลือ และแกะฟานราง (แกะเวียดนาม) เป็นต้น

ข้อมูลพื้นฐานของจังหวัดคั้ญฮว่า

1.1 ข้อมูลที่ตั้ง การปกครอง

คั้ญฮว่าเป็น 1 ใน 8 จังหวัดและนครบริเวณชายฝั่งภาคกลางตอนใต้ของประเทศเวียดนาม อยู่ห่างจากนครโฮจิมินห์ 430 กิโลเมตร ห่างจากนครดานัง 540 กิโลเมตร และห่างจากเมืองกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ (Quy Nhon City, Binh Dinh Province) 220 กิโลเมตร มีอาณาเขตทางทิศเหนือของจังหวัดคั้ญฮว่าติดจังหวัดฟู้เอียน (Phu Yen Province) ทิศตะวันออกติดทะเลจีนใต้  ทิศใต้ติดกับจังหวัดนิญถ่วน (Ninh Thuan Province) และทิศตะวันตกติดกับจังหวัดเลิมด่ง (Lam Dong Province) และจังหวัดดั๊กลั๊ก (Dak Lak Province)

รูปที่ 1 แผนที่จังหวัดคั้ญฮว่า

ที่มา: http://gis.chinhphu.vn/(2563)

ลักษณะภูมิประเทศของจังหวัดคั้ญฮว่าส่วนใหญ่เป็นภูเขาสูง มีพื้นที่ราบลุ่มมีเพียง 400 ตารางกิโลเมตร หรือคิดเป็นร้อยละ 10 ของพื้นที่ทั้งหมดเท่านั้น จังหวัดคั้ญฮว่ามีภูเขาสูงกว่าระดับน้ำทะเลเกิน 1,000 เมตรหลายแห่ง เช่น ภูเขา Hon Giu, Hon Ngang Hon Giup และมีเขา Hon Giao เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในจังหวัดด้วยความสูง 2,062 เมตร ดังนั้น การเดินทางในจังหวัดจึงต้องผ่านเส้นทางภูเขาคดเคี้ยวหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม จังหวัดคั้ญฮว่ามีชายหาดที่สวยงามยาวกว่า 385 กิโลเมตร มีเกาะน้อยใหญ่จำนวนมาก และมีพื้นที่น้ำลึกบริเวณอ่าว Cam Ranh ที่เหมาะกับการสร้างท่าเรือน้ำลึกที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

นอกจากนี้ จังหวัดคั้ญฮว่ายังมีความสำคัญต่อความมั่นคงของเวียดนามจึงเป็นที่ตั้งของฐานทัพเรือ และมีพื้นที่บางส่วนที่สงวนไว้เฉพาะคนเวียดนามเท่านั้น ได้แก่ พื้นที่เกาะ Binh Ba

จังหวัดคั้ญฮว่ามีอุณหภูมิโดยเฉลี่ย 27 – 30 องศาเซลเซียส และมีปริมาณน้ำฝนโดยเฉลี่ย 1,500 มิลลิเมตร ฤดูฝนค่อนข้างสั้น โดยเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายนถึงเดือนธันวาคมของทุกปี และมีปริมาณแสงแดดมากถึงปีละ 2,600 ชั่วโมงโดยเฉลี่ย

จังหวัดคั้ญฮว่ามีพื้นที่ทั้งหมด 5,218 ตารางกิโลเมตร แบ่งพื้นที่การปกครองส่วนท้องถิ่นออกเป็น 10 พื้นที่ ประกอบไปด้วยเมืองที่สำคัญ คือ เมืองญาจาง (Nha Trang City) เป็นศูนย์กลางการปกครองส่วนท้องถิ่น เมืองกามซัน (Cam Ranh City) และอีก 8 อำเภอ

ปี 2564 จังหวัดคั้ญฮว่าได้รับการจัดอันดับที่ 44 จาก 63 จังหวัดในด้านความสามารถในการแข่งขันระดับประเทศ (PCI) ขณะที่การจัดอันดับเกี่ยวกับความสามารถในการบริหารจัดการภาครัฐ (PAPI) ถือว่ามีคุณภาพปานกลางของประเทศเวียดนาม

1.2 ทรัพยากร

1.2.1 ทรัพยากรธรรมชาติ

จังหวัดคั้ญฮว่ามีที่ดินทั้งหมด 521,800 เฮกตาร์ เป็นพื้นที่การเกษตรร้อยละ 19 พื้นที่ป่าไม้ร้อยละ 53 และพื้นที่อยู่อาศัยและวัตถุประสงค์อื่น ๆ ร้อยละ 9 ทั้งนี้ มีแม่น้ำ 2 สายไหลผ่านจังหวัดคั้ญฮว่า ได้แก่ แม่น้ำ Cai และแม่น้ำ Dinh  ในด้านทรัพยากร พบว่ามีแร่ธาตุหลายชนิด ได้แก่ ถ่านหิน ดินกระเบื้อง หินแกรนิต ทรายแก้ว และอิลเมไนต์ เป็นต้น และมีการพบแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติปริมาณมากซึ่งสามารถขุดเจาะระดับอุตสาหกรรมได้

1.2.2 ทรัพยากรมนุษย์และวัฒนธรรม

ปี 2564 จังหวัดคั้ญฮว่ามีประชากรทั้งหมด 1.25 ล้านคน คิดเป็นแรงงานที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไป 0.63 ล้านคน มีมหาวิทยาลัย 6 แห่ง วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย 2 แห่ง และวิทยาลัยอาชีวะ 3 แห่ง ฝึกอบรมแรงงาน โดยค่าจ้างแรงงานขั้นต่ำอยู่ระหว่าง 3.25 – 3.92 ล้านด่งต่อเดือน (139 – 178 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน) ขึ้นอยู่กับพื้นที่จ้างแรงงาน (Decree No.38/2022/NĐ-CP)

1.3 โครงสร้างพื้นฐานและการคมนาคมขนส่ง

ด้านการคมนาคมทางอากาศ จังหวัดคั้ญฮว่ามีสนามบินนานาชาติกามซัน (Cam Ranh International Airport:CXR) ซึ่งมีเที่ยวบินตรงจากจังหวัดและนครที่สำคัญทั้งหมดของเวียดนาม ได้แก่ เที่ยวบินจากกรุงฮานอย นครโฮจิมินห์ นครดานัง นครเกิ่นเทอ นครไฮฟอง จังหวัดเหงะอาน และจังหวัดทัญฮว้า ส่วนเที่ยวบินระหว่างประเทศมีเที่ยวบินตรงจากรัสเซีย เกาหลี จีน มาเลเซีย และจากกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย

ด้านการคมนาคมทางน้ำ จังหวัดคั้ญฮว่ามีท่าเรือขนาดใหญ่หลายแห่ง โดยท่าเรือที่มีชื่อเสียง เช่น ท่าเรือนานาชาติกามซัน (Cam Ranh International Port) เป็นท่าเรือสำคัญในพื้นที่ภาคกลางของเวียดนาม สามารถรองรับเรือขนาดสูงสุด 70,000 ตัน ท่าเรือบาหง่อย (Ba Ngoi Port) สามารถรองรับเรือขนาดสูงสุดได้ถึง 50,000 ตัน และท่าเรือญาจาง (Nha Trang Port) สามารถรองรับเรือขนาดสูงสุด 40,000 ตัน เป็นต้น ทั้งนี้ จังหวัดคั้ญฮว่าเป็นจุดยุทธศาสตร์ด้านความมั่นคงจึงมีฐานทัพเรือที่สำคัญของเวียดนามตั้งอยู่

รูปที่ 2 ถนนหลวงในจังหวัดคั้ญฮว่า

ที่มา: Google Map (2565)

ด้านการคมนาคมขนส่งทางบก มีถนนทางหลวง ได้แก่ QL1A, QL26, QL26B และ Q27C รวมถึงระบบการขนส่งด้วยรถไฟเชื่อมโยงการเดินทางทั้งภายในและระหว่างจังหวัด

ด้านเขตเศรษฐกิจและนิคมอุตสาหกรรม จังหวัดคั้ญฮว่ามีเขตเศรษฐกิจเวินฟอง (Van Phong Economic Zone) ซึ่งมีพื้นที่ 150,000 เฮกตาร์ ให้เป็นศูนย์กลางด้านเศรษฐกิจทางทะเล โดยมีการส่งเสริมการลงทุนในด้านโลจิสติกส์ การท่องเที่ยว และอสังหาริมทรัพย์  ปัจจุบันจังหวัดคั้ญฮว่ามีนิคมอุตสาหกรรมทั้งหมด 4 แห่ง ได้แก่

1. นิคมอุตสาหกรรม Suoi Dau พื้นที่ 137 เฮกตาร์
2. นิคมอุตสาหกรรม Ninh Thuy พื้นที่ 208 เฮกตาร์
3. นิคมอุตสาหกรรม Nam Cam Ranh พื้นที่ 350 เฮกตาร์
4. นิคมอุตสาหกรรม Van Thang พื้นที่ 200 เฮกตาร์ (อยู่ในเขตเศรษฐกิจเวินฟอง)

ข้อมูลพื้นฐานของจังหวัดนิญถ่วน  

1.1 ข้อมูลที่ตั้ง การปกครอง

นิญถ่วน เป็น 1 ใน 7 จังหวัดและนคร บริเวณชายฝั่งตอนใต้ (South Central Coast) ของประเทศเวียดนาม หรือภาคตะวันออกของประเทศเวียดนาม

จังหวัดนิญถ่วนอยู่ระหว่างเมืองท่องเที่ยวสำคัญหลาย โดยห่างจากเมืองดาลัด จังหวัดเลิมด่ง (Da Lat City, Lam Dong Province) 110 กิโลเมตร ห่างจากเมืองญาจาง จังหวัดคั้ญฮว่า (Nha Trang City, Khanh Hoa Province) ประมาณ 100 กิโลเมตร ห่างจากเมืองฟานเที้ยต จังหวัดบิ่ญถ่วน (Phan Thiet City, Binh Thuan Province) 136 กิโลเมตร และห่างจากนครโฮจิมินห์ 340 กิโลเมตร

อาณาเขตทางด้านทิศเหนือของจังหวัดติดกับจังหวัดคั้ญฮว่า (Khanh Hoa Province) ทิศตะวันออกติดทะเลจีนใต้  ทิศใต้ติดกับจังหวัดบิ่ญถ่วน (Binh Thuan Province) และทิศตะวันตกติดกับจังหวัดเลิมด่ง (Lam Dong Province) มีลักษณะภูมิประเทศถูกล้อมรอบด้วยภูเขาถึง 3 ด้าน ซึ่งสามารถแบ่งลักษณะพื้นที่เป็น 3 รูปแบบ คือ ภูเขามีความสูง 200 – 1000 เมตรซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนใหญ่  พื้นที่เนินเขา และที่ราบชายทะเล

จังหวัดมีภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาจนถึงกึ่งแห้งแล้ง (Semi-arid Climate) คือ มีความร้อนแล้ง ลมแรง และไอน้ำระเหยมาก อุณภูมิของจังหวัดอยู่ที่ 27 – 34 องศาเซลเซียส และมีปริมาณน้ำฝนค่อนข้างน้อย คือ 700 – 800 มิลลิเมตรต่อปี แต่ละมีปีฤดูฝนเพียง 3 เดือนตั้งแต่เดือนกันยายนจนถึงเดือนพฤศจิกายนเท่านั้น

รูปที่ 1 แผนที่จังหวัดนิญถ่วน

ที่มา: http://gis.chinhphu.vn/(2563)

จังหวัดนิญถ่วน มีพื้นที่ทั้งหมด 3,355 ตารางกิโลเมตร แบ่งพื้นที่การปกครองส่วนท้องถิ่นออกเป็น 7 พื้นที่ ประกอบไปด้วยเมืองที่สำคัญ คือ เมืองฟานราง – ท้าบจ่าม (Phan Rang – Thap Cham City) และอีก 6 อำเภอ

ในปี 2564 นิญถ่วนได้รับการจัดอันดับ 49 จาก 63 จังหวัดในด้านความสามารถในแข่งขันระดับประเทศ (PCI) ขณะที่การจัดอันดับเกี่ยวกับความสามารถในการบริหารจัดการภาครัฐถือว่ามีคุณภาพปานกลางเมื่อเทียบกับจังหวัด/นคร อื่นของเวียดนาม

1.2 ทรัพยากร

1.2.1 ทรัพยากรธรรมชาติ

จังหวัดนิญถ่วนมีที่ดินทั้งหมด 335,534 เฮกตาร์ เป็นพื้นที่การเกษตรร้อยละ 45 ป่าไม้ร้อยละ 59 พื้นที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำร้อยละ 1 นอกจากนั้น เป็นที่ดินที่ได้รับการจัดสรรเพื่ออยู่อาศัย อุตสาหกรรมและวัตถุประสงค์ต่างๆ ร้อยละ 10

พื้นที่การทำเกษตรกรรมเพาะปลูกของจังหวัดค่อนข้างจำกัด เนื่องจากมีแหล่งน้ำไม่ทั่วถึง มีแหล่งน้ำบาดาลเพียง 1 ส่วน 3 เมื่อเทียบกับจังหวัดอื่น อย่างไรก็ตามนิญถ่วนมีชายฝั่งทะเลยาวกว่า 105 กิโลเมตร คิดเป็นพื้นที่ประมงชายฝั่ง 18,000 ตารางกิโลเมตร จากการสำรวจพบว่าทรัพยากรทางทะเลของนิญถ่วนอุดมสมบูรณ์มากกว่า 500 ชนิด มีเต่าทะเลหายาก และมีแหล่งปะการังที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเมื่อถึงช่วงน้ำลดจะได้เห็นปะการังโผล่พ้นน้ำอีกด้วย

ตามข้อมูลการสำรวจ นิญถ่วนมีแร่ธาตุหลากหลาย เช่น ไทเทเนียม วูลเฟรม โมลิบดีนัม (Molybdenum) ดีบุก ทอง คริสตัลควอตซ์ เกลือแร่ควอตซ์ ทรายแก้ว หินแกรนิต หินปูนปะการัง และโคลนธรรมชาติ

ตามการสำรวจของธนาคารโลกพบว่านิญถ่วนมีลมแรงและแสงแดดมากที่สุดของเวียดนาม มีลมแรงสม่ำเสมอแทบทั้งปี ความเร็วลมโดยเฉลี่ย 7.5 เมตรต่อวินาทีที่ความสูง 65 เมตร และมีความหนาแน่นของพลังงานลม (Wind power density) 400 – 500 W/m2 และมีแสงแดดเฉลี่ยมากถึง 2,600 – 2,800 ชั่วโมงต่อปี เหมาะแก่การพัฒนาอุตสาหกรรมพลังงานไฟฟ้าหมุนเวียน

1.2.2 ทรัพยากรมนุษย์และวัฒนธรรม

ปี 2564 จังหวัดนิญถ่วน มีประชากรทั้งหมด 0.59 ล้านคน คิดเป็นแรงงานที่มีอายุมากกว่า 15 ปีขึ้นไป 0.34 ล้านคน มีวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย 2 แห่ง คือ สถาบันวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของมหาวิทยาลัย Thuy Loi และวิทยาเขตนิญถ่วนของมหาวิทยาลัย Nong Lam (มหาวิทยาลัยการเกษตรและป่าไม้) ส่วนวิทยาลัยอาชีวะมี 2 แห่งพัฒนาทรัพยากรแรงงานของจังหวัด โดยค่าจ้างแรงงานขั้นต่ำอยู่ระหว่าง 3.25 – 3.64 ล้านด่งต่อเดือน (139 – 156 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน) ขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่จ้างงาน (Decree No.38/2022/NĐ-CP)

จังหวัดนิญถ่วนเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่เคยมีความเจริญรุ่งเรืองของอาณาจักรซาหวิ่ญ (Sa Huynh) เมื่อกว่า 2,500 ปีมาแล้ว และยังมีร่องรอยอารยธรรมโบราณสถานของจามปาที่เคยรุ่งเรืองตั้งแต่ช่วงคริสตศักราชที่ 2 – 19 (พ.ศ. 735 – 2375) เป็นปัจจัยให้มีการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการท่องเที่ยวชายทะเล

1.3 โครงสร้างพื้นฐานและการคมนาคมขนส่ง

ด้านการคมนาคมทางอากาศ นิญถ่วนอยู่ห่างจากสนามบินนานาชาติกามรัน (Cam Ranh International Airport:CXR) จังหวัดคั้นฮว่าเพียง 60 กิโลเมตร โดยสนามบินนานาชาติกามรันมีเที่ยวบินจากต่างประเทศ เช่น ไทย รัสเซีย จีน เกาหลี และมาเลเซีย  ขณะเดียวกันก็มีเที่ยวบินภายในประเทศจากนครฮานอย นครโฮจิมินห์ นครเกิ่นเทอ นครไฮฟอง นครดานัง จังหวัดทันฮว้า (Thanh Hoa) และจังหวัดเหงะอาน (Nghe An)

ด้านการคมนาคมทางน้ำ จังหวัดนิญถ่วนมีท่าเรือปลา 3 แห่ง ได้แก่ ท่าเรือดงห๋าย (Dong Hai Port), ท่าเรือนินจื๋อ (Ninh Chu Port) รองรับเรือขนาด 2,000 – 10,000 ตันและมีโครงการพัฒนาท่าเรือน้ำลึกก่าน้า (Ca Na Port) ที่สามารถรองรับเรือขนคอนเทนเนอร์ขนาด 50,000 ตัน และเรือขนาด 300,000 ตันได้  อีกทั้งนิญถ่วนยังอยู่ใกล้กับท่าเรือบาหง่อย (Ba Ngoi Port) จังหวัดคั้นฮว่าซึ่งเป็นอีกหนึ่งท่าเรือน้ำลึกที่สำคัญของเวียดนาม

ด้านการคมนาคมทางบก มีถนนทางหลวง 3 สายหลัก ได้แก่ถนน QL1A, QL27 และ QL27B เชื่อมจังหวัดอื่น และมีระบบรถไฟเหนือใต้ (North-South Railway) ซึ่งเชื่อมต่อกับรถไฟสายนานาชาติฮานอย – ด่งดังที่เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟนานาชาติสายทรานส์เอเชีย

รูปที่ 2 ถนนทางหลวงที่ผ่านจังหวัดนิญถ่วน

ที่มา: Google Map (2563)

ด้านนิคมอุตสาหกรรม ตามข้อมูลจากกรมส่งเสริมการลงทุนจากต่างประเทศ (FIA) จังหวัดมีนิคมอุตสาหกรรม 4 แห่งและเขตอุตสาหกรรมย่อย 5 แห่ง ได้แก่

1. นิคมอุตสาหกรรมยูลอง (Du Long Industrial Zone) พื้นที่ 407.28 เฮกตาร์ เน้นการลงทุนในอุตสาหกรรมเบาที่ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เช่น อุตสาหกรรมประกอบรถยนต์ อุปกรณ์ไฟฟ้า แปรรูปสินค้าเกษตรและแปรรูปอาหาร
2. นิคมอุตสาหกรรมเฟื้อกนาม (Phuoc Nam Industrial Zone) พื้นที่ 369.92 เฮกตาร์ เน้นการลงทุนในอุตสาหกรรมเบาที่ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เช่น อุตสาหกรรมประกอบรถยนต์ อุปกรณ์ไฟฟ้า แปรรูปสินค้าเกษตรและแปรรูปอาหาร
3. นิคมอุตสาหกรรมก่าน้า (Ca Na Industrial Zone) พื้นที่ 827.2 เฮกตาร์ มีเขตท่าเรือก่าน้าและท่าเรือนินจื๋อ ซึ่งมีแผนจะพัฒนาเป็นท่าเรือขนาดใหญ่ นิคมอุตสาหกรรมนี้เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมพลังงานใหม่และพลังงานทางทดแทนจากแสงอาทิตย์และลม รวมถึงเป็นศูนย์รวมอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง เครื่องจักร แปรรูปแร่ธาตุ และอุตสาหกรรมหนักอื่นๆ
4. นิคมอุตสาหกรรมถั่นห๋าย (Thanh Hai Industrial Zone) พื้นที่ 77.98 เฮกตาร์ เน้นการลงทุนในอุตสาหกรรมเบาที่ไม่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม รวมถึงอุตสาหกรรมดั้งเดิม
5. เขตอุตสาหกรรมย่อย 5 แห่ง ได้แก่ Thap Cham, Tri Hai, Quang Son, Hieu Thien และ Phuoc Tien (ส่วนใหญ่อยู่ระหว่างรอโครงการลงทุนก่อสร้าง)

การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และโอกาสในการลงทุนทำธุรกิจ จังหวัดคั้ญฮว่า

2.1 สถานการณ์เศรษฐกิจ

ในปี 2564 จังหวัดคั้ญฮว่ามีผลิตภัณฑ์มวลรวม (GDP) มูลค่า 78,522 พันล้านด่ง (3.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าร้อยละ 5.58 แบ่งเป็นภาคการเกษตรร้อยละ 13ภาคอุตสาหกรรมและก่อสร้างร้อยละ 31 และภาคบริการร้อยละ 45 (ภาษีจากสินค้าร้อยละ 11)

ด้านการเกษตร ป่าไม้ และการประมงของจังหวัดคั้ญฮว่า ในปี 2564 มีมูลค่าเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.3 จากปีก่อนหน้า จังหวัดคั้ญฮว่ามีพื้นที่เพาะปลูกข้าวและพืชไร่ 71,458 เฮกตาร์ ทั้งนี้ปี 2564 จังหวัดเก็บเกี่ยวผลผลิตข้าวได้ประมาณ 283,000 ตัน และข้าวโพด 11,155 ตัน นอกจากนี้จังหวัดคั้ญฮว่ามีการปลูกผลไม้หลายชนิดบนพื้นที่รวมประมาณ 23,118 เฮกตาร์ โดยผลไม้ที่มีชื่อเสียงที่สุดของจังหวัดคั้ญฮว่า คือ มะม่วง ได้ผลผลิต 40,651 ตัน กล้วย 26,667 ตัน มะพร้าว 5,983 ตัน เม็ดมะม่วงหิมพานต์ 2,982 ตัน นอกจากนี้ ยังมีการปลูกพืชยืนต้นชนิดอื่น ได้แก่ ส้ม พุทราเขียว ลำไย เงาะ สับปะรด ส้มโอ กาแฟและพริกไทย ส่วนด้านการป่าไม้มีการแปรรูปไม้จากป่าปลูก 78,296 ลูกบาศก์เมตร ทั้งหมดเป็นการแปรรูปไม้จากป่าปลูกซึ่งมีแนวโน้มลดลงอย่างต่อเนื่อง

ด้านการปศุสัตว์ของจังหวัดคั้ญฮว่านับว่ามีขนาดเล็ก โดยในปี 2564 มีการเลี้ยงโคกระบือ 78,915 ตัว สุกร 0.23 ล้านตัว และสัตว์ปีก 3.05 ล้านตัว ส่วนการประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ มีผลผลิตทั้งหมดประมาณ 111,400 ตัน มาจากการประมงชายฝั่ง 95,994 ตัน และในจำนวนดังกล่าวเป็นกุ้งมังกร 1,397 ตัน และกุ้งประเภทอื่นอีก 4,104 ตัน ด้านการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ได้ผลผลิต 15,406 ตัน ส่วนใหญ่เป็นการเลี้ยงปลา กุ้ง และลูกพันธุ์กุ้ง นอกจากนี้ จังหวัดคั้ญฮว่ายังมีชื่อเสียงด้านการเก็บรังนกทั้งจากการเพาะเลี้ยงและจากธรรมชาติอีกด้วย

ด้านอุตสาหกรรมและการก่อสร้าง ปี 2564 มีมูลค่าลดลงร้อยละ 2.5 จากปีก่อนหน้า โดยอุตสาหกรรมที่สำคัญ ได้แก่ อุตสาหกรรมหินก่อสร้าง อุตสาหกรรมการต่อเรือ อาหารทะเลแช่แข็ง น้ำปลา น้ำตาล เครื่องดื่ม น้ำแร่ กาแฟแปรรูป และเสื้อผ้า เป็นต้น

ด้านการบริการและการค้า เป็นภาคส่วนที่มีมูลค่ามากที่สุดของจังหวัดคั้ญฮว่า และมาจากการค้าปลีกเป็นหลัก ปี 2564 มีมูลค่าลดลงร้อยละ 10.8 จากปีก่อนหน้า การท่องเที่ยวในปี 2564 มีนักท่องเที่ยวทั้งหมด 0.6 ล้านคน คิดเป็นรายได้จากการท่องเที่ยว 2,402 พันล้านด่ง (102.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทั้งนี้ จังหวัดคั้ญฮว่าเป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในเวียดนามเนื่องจากมีสถานที่ท่องที่ยวหลากหลาย ทั้งป่า ภูเขา ชายทะเล และเกาะ นอกจากนี้ยังมีความเป็นเมืองท่องเที่ยวที่มีคุณภาพสูง มีโรงแรมระดับ 4 – 5 ดาว เปิดดำเนินการหลายแห่ง โดยแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ ได้แก่ เกาะ Robinson, โบราณสถานจามปา Ponagar, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ, เกาะ Binh Hung, วัด Tu Van, ธารน้ำ Ba Ho, ทะเลแหวก Diep Son, และเกาะ Vinpearl เป็นต้น

2.2 การค้าและการลงทุนระหว่างประเทศ

ด้านการค้าระหว่างประเทศ ในปี 2562 จังหวัดคั้ญฮว่ามีมูลค่านำเข้าสินค้าและมูลค่าส่งออกสินค้าคิดเป็น 1,141 และ 1,432 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามลำดับ

มูลค่าลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศสะสมจนถึงปี 2564 ทั้งหมด 118 โครงการ คิดเป็น 4,394.33 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2564  มีโครงการลงทุนใหม่จากต่างประเทศ 1 โครงการเป็นมูลค่า 6.75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ธุรกิจไทยมีการลงทุนในจังหวัดคั้ญฮว่า ได้แก่

• บริษัท CP Vietnam ลงทุนธุรกิจฟาร์มสัตว์ปีก
• บริษัท Sunsail Thailand ลงทุนในธุรกิจเรือสำเภาเพื่อการท่องเที่ยว
• บริษัท Long Thao ลงทุนในธุรกิจแปรรูปอาหารทะเล

2.3 อุตสาหกรรมที่ใด้รับการส่งเสริมและสนับสนุนด้านการลงทุน

• อุตสาหกรรมการเกษตรเทคโนโลยีขั้นสูง
• อุตสาหกรรมแปรรูปสินค้าเกษตรและการประมง
• อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
• โครงสร้างพื้นฐาน และพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และโอกาสในการลงทุนทำธุรกิจ จังหวัดนิญถ่วน  

2.1 สถานการณ์เศรษฐกิจ

ปี 2564 ผลิตภัณฑ์มวลรวมของจังหวัด (GDP) คิดเป็นมูลค่าเท่ากับ 40,776.8 พันล้านด่ง (1.74 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้นจากปีก่อนหน้าร้อยละ 9 แบ่งออกเป็นภาคการเกษตรร้อยละ 30 อุตสาหกรรมและก่อสร้างร้อยละ 36 ภาคบริการร้อยละ 28

ในด้านการเกษตร ป่าไม้ และการประมงของจังหวัดปี 2564 เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 จากปีที่ผ่านมา จังหวัดนิญถ่วนมีพื้นที่ปลูกข้าวและพืชไร่รวม 81,351 เฮกตาร์ ได้ผลผลิตข้าว 156,981 ตัน ข้าวโพด 51,863 ตัน และผัก 161,400 ตัน ส่วนไม้ยืนต้นมีพื้นที่เพาะปลูก 12,300 เฮกตาร์ มีองุ่นเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของจังหวัดและได้รับความคุ้มครองด้านภูมิศาสตร์ โดยเก็บเกี่ยวองุ่นได้ 26,002 ตัน นอกจากนี้ยังมีการปลูกไม้ชนิดอื่น ได้แก่ พุทธา 36,703 ตัน กล้วย 17,575 ตัน มะพร้าว 3,786 ตัน มะม่วง 4,698 ตัน และเม็ดมะม่วงหิมพานต์ 1,175 ตัน

ในด้านการปศุสัตว์ การเลี้ยงแกะสายพันธุ์ท้องถิ่น (แกะฟานราง) โดยกลุ่มชาติพันธุ์จามปามีชื่อเสียงที่สุดและเป็นอีกหนึ่งสินค้าเกษตรที่รับการคุ้มครองสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ของจังหวัดนิญถ่วน ในปี 2564 จังหวัดมีจำนวนแกะทั้งหมด 98,905 ตัว มีผลผลิตเนื้อแกะ 2,157 ตัน นอกจากนี้มีการเลี้ยงโคกระบือรวมกัน 123,220 ตัว สุกร 110,333 ตัว สัตว์ปีก 2.3 ล้านตัว และมีการผลิตรังนกได้ 2,250 กิโลกรัม

ด้านการประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ในปี 2564 มาจากการประมงจับสัตว์น้ำเป็นหลัก ได้ผลผลิตรวม 133,800 ตัน จังหวัดนิญถ่วนยังมีชื่อเสียงในด้านการเพาะเลี้ยงพ่อแม่พันธุ์กุ้ง และลูกกุ้ง ซึ่งมีสถานที่เพาะเลี้ยงกว่า 500 แห่ง

ด้านอุตสาหกรรมและก่อสร้างเพิ่มขึ้นร้อยละ 23.6 จากปีก่อนหน้า  สินค้าอุตสาหกรรมหลักอื่นๆ ของจังหวัด ได้แก่ เกลือ เกลือแปรรูป น้ำตาล กุ้งแช่แข็ง เม็ดมะม่วงหิมพานต์ ซีเมนต์ อิฐชนิดต่าง ๆ หินแกรนิต วัสดุก่อสร้างอื่น และไฟฟ้าจากอุตสาหกรรมไฟฟ้าพลังงานทดแทน

ด้านอุตสาหกรรมพลังงานทดแทนของนิญถ่วนมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วง 2 – 3 ปีที่ผ่านมา โดยจังหวัดนิญถ่วนจัดเป็นหนึ่งในศูนย์กลางด้านพลังงานทดแทนของประเทศเวียดนามทั้งด้านพลังงานจากแสงอาทิตย์และลม จังหวัดนิญถ่วนมีเป้าหมายยกระดับกำลังการผลิตพลังงานเป็น 6,500 MW ในปี 2568 และ 11,800 MW ในปี 2573 ตามลำดับ ทั้งนี้ในปี 2564 จังหวัดนิญถ่วนมีกำลังการผลิตไฟฟ้าพลังงานทดแทนแล้ว 3,475 MW

ด้านบริการและการค้าปลีก ปี 2564 มีมูลค่าเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.02 มาจากการค้าปลีกเป็นหลัก ในปีที่ผ่านมามีนักเที่ยวทั้งหมด 1.2 ล้านคน สถานที่ท่องเที่ยวหลักของจังหวัดนิญถ่วน ได้แก่  Mui Dinh, อุทยานแห่งชาติ Nui Chua, อ่าว Vinh Hy และโบราณสถานจามปา Po Klong Garai, สวนองุ่น Ba Moi และสถานที่ท่องเที่ยวเชิงพจญภัย Tanyoli เป็นต้น

2.2 การค้าและการลงทุนจากต่างประเทศ

ด้านการค้าระหว่างประเทศ ปี 2564 จังหวัดนิญถ่วน มีมูลค่านำเข้าสินค้าและมูลค่าส่งออกสินค้าคิดเป็น 362 และ 75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามลำดับ

มูลค่าลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศสะสมจนถึงปี 2564 ทั้งหมด 55 โครงการ คิดเป็นมูลค่า 1,728 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2564  มีโครงการลงทุนใหม่จากต่างประเทศ 1 โครงการมูลค่า 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ธุรกิจไทยที่ลงทุนในจังหวัดนิญถ่วน ได้แก่

• บริษัท ซี.พี. เวียดนาม ลงทุนฟาร์มเพาะเลี้ยงกุ้ง
• Super Energy ลงทุนโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ Sinenergy (50 MW)
• Banpu Power ในเครือบริษัทบ้านปู ลงทุนโรงงานไฟฟ้าจากพลังงานลม (37.6 MW)

2.3 อุตสาหกรรมที่ให้การส่งเสริมและสนับสนุนด้านการลงทุน

• อุตสาหกรรมพลังงานทดแทน
• อุตสาหกรรมการผลิตและแปรรูป
• อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
• อุตสาหกรรมการเกษตรและแปรรูป
• โครงสร้างพื้นฐานและนิคมอุตสาหกรรม

แหล่งข้อมูลอื่นที่ควรทราบ จังหวัดคั้ญฮว่า

1. เว็บไซต์ของรัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดคั้ญฮว่า: https://khanhhoa.gov.vn/
2. โครงการที่เปิดให้ลงทุน: https://investvietnam.gov.vn/en/du-an.dad/list-of-investment-projects-in-khanh-hoa-province.html
3. ศูนย์ส่งเสริมการลงทุนและการค้าจังหวัดคั้ญฮว่า: http://citpkhanhhoa.com.vn/
4. ศูนย์ส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดคั้ญฮว่า: https://nhatrang-travel.com/

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

กรมส่งเสริมการลงทุน (2563), ฐานข้อมูลการลงทุนเวียดนาม (จังหวัดคั้ญฮว่า), สืบค้นจาก http://ipc.mpi.gov.vn/mien-trung/thong-tin-dia-phuong

สำนักงานสถิติคั้ญฮว่า (2565), ข้อมูลสถิติพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมจังหวัดคั้ญฮว่า ประจำปี 2564

Báo Thanh Niên (2565), Khánh Hòa: Khu kinh tế Vân Phong, đô thị mới Cam Lâm được quy hoạch như thế nào?, Retrieved from https://thanhnien.vn/khanh-hoa-khu-kinh-te-van-phong-do-thi-moi-cam-lam-duoc-quy-hoach-nhu-the-nao-post1465986.html

Kinh tế & Đô Thị (2565), Khánh Hòa bổ sung nhiều khu công nghiệp quy mô lớn vào quy hoạch, Retrieved from https://kinhtedothi.vn/khanh-hoa-bo-sung-nhieu-khu-cong-nghiep-quy-mo-lon-vao-quy-hoach.html

Pháp Luật (2565), Khu kinh tế Vân Phong sẽ được điều chỉnh quy hoạch như thế nào?, Retrieved from https://plo.vn/khu-kinh-te-van-phong-se-duoc-dieu-chinh-quy-hoach-nhu-the-nao-post689454.html

Vn Economy (2565), Khánh Hòa sẽ trở thành thành phố trực thuộc Trung ương, Retrieved from https://vneconomy.vn/khanh-hoa-se-tro-thanh-thanh-pho-truc-thuoc-trung-uong.htm

แหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่ควรทราบ จังหวัดนิญถ่วน

1. เว็บไซต์ของรัฐบาลท้องถิ่นจังหวัดนิญถ่วน https://ninhthuan.gov.vn/
2. โครงการที่เปิดให้ลงทุน https://ninhthuan.gov.vn/portal/pages/Du-an-keu-goi-dau-tu.aspx
3. เว็บไซต์ส่งเสริมการค้าจังหวัดนิญถ่วน: http://khuyencongninhthuan.vn/

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

กรมส่งเสริมการลงทุน (2563), ฐานข้อมูลการลงทุนเวียดนาม (จังหวัดนิญถ่วน), สืบค้นเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2563 จาก http://ipc.mpi.gov.vn/mien-nam/thong-tin-dia-phuong

สภาประชาชนจังหวัดนิญถ่วน (2565), ข้อมูลสถิติพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมจังหวัดเบ๊นแจ ประจำปี 2564

สภาประชาชนจังหวัดนิญถ่วน (2562), Decision No.740/2019/QD-UBND เกี่ยวกับบัญชีรายชื่อสินค้าที่มีศักยภาพของจังหวัดนิญถ่วน

Nông Thôn Việt (2562), Phát triển bền vững cây nho Ninh Thuận trong điều kiện biến đối khí hậu và thoái hóa giống, retrieved from http://nongthonviet.com.vn/nong-san-viet/201909/phat-trien-ben-vung-cay-nho-ninh-thuan-trong-dieu-kien-bien-doi-khi-hau-va-thoai-hoa-giong-749765/

Thủy sản Việt Nam (2565), Vị thế tôm giống Ninh Thuận, retrieved from https://thuysanvietnam.com.vn/vi-the-tom-giong-ninh-thuan/

Vietnambiz (2563), Doanh nghiệp Thái Lan quan tâm tới nhà máy Điện gió Ninh Thuận, retrieved from: https://vietnambiz.vn/doanh-nghiep-thai-lan-quan-tam-toi-nha-may-dien-gio-ninh-thuan-20200805220005588.htm

Gulf Group (2562), GULF Signs Deal with Vietnam to Develop 6,000 MW Natural Gas Power Project, retrieved from https://www.gulf.co.th/en/news-media/news/gulf-signs-deal-with-vietnam-to-develop-6-000-mw-natural-gas-power-project/

Công thương (2565), Xây dựng Ninh Thuận thành Trung tâm năng lượng, năng lượng tái tạo của cả nước, Retrieved from https://tapchicongthuong.vn/bai-viet/xay-dung-ninh-thuan-thanh-trung-tam-nang-luong-nang-luong-tai-tao-cua-ca-nuoc-90186.htm

Báo Tin tức, Ninh Thuận khôi phục hoạt động du lịch ‘thích ứng an toàn’, Retrieved from https://baotintuc.vn/du-lich/ninh-thuan-khoi-phuc-hoat-dong-du-lich-thich-ung-an-toan-20211129090038248.htm